Sobre o livro: 2004 / O livro inclui uma coleção de poemas e um diário poético de um dos melhores poetas da era Heian (séculos X-XI) Izumi Shikibu. Esta mulher incrível, que viveu há cerca de mil anos, está nas origens das belas letras japonesas, junto com seu grande contemporâneo Murasaki Shikibu, autor de O Conto de Genji. O dom poético de Izumi Shikibu foi muito apreciado por seus contemporâneos e principalmente por seus descendentes. Seus poemas apareceram em todas as principais antologias de poesia desde o final do século X. Suas letras de amor eram especialmente populares. Utilizando todas as técnicas poéticas da época, ela soube, como ninguém, preencher seus poemas com sentimento vivo e sincero. Publicados pela primeira vez em russo..